Bobigny – L’école d’Opéra de Pékin foule les planches de la MC 93
Depuis samedi et jusqu’au 24 janvier, l’Ecole d’Opéra de Pékin interprète la pièce Au bord de l’eau à Bobigny. Sept personnages sur scène retracent l’histoire de ce roman épais de 2 200 pages. Un spectacle rare et haut en couleurs.
Impossible de passer à côté. C’est l’événement de ce début d’année. Affiches géantes dans le métro, articles unanimement positifs dans la presse généraliste comme spécialisée, le spectacle de l’École d’Opéra de Pékin ne passe pas inaperçu.
Le livre Au bord de l’eau est un des romans les plus célèbres de Chine. L’action se situe au XIIe siècle et XIIIe siècle. La pièce ne reprend pas l’intégralité du texte mais suit les péripéties de sept personnages-clé. Le mise en scène est signée Patrick Sommier. Le spectacle dure 2h sans entracte et vaut le détour ne serait-ce que pour les maquillages et la gestuelle des élèves, sorte de langage des mains, des yeux, des pieds et du corps composé de plusieurs milliers de signes.
La MC93 travaille depuis sept ans avec l’école. En 2002, les deux institutions se rencontrent, mais ce n’est que deux ans plus tard que pour la première fois le personnel de la MC93 se rend sur place, en Chine. Ils découvrent comment se forment les acteurs, découvrent leur travail… Depuis la MC93 et l’École travaillent ensemble.
La MC93 a mis en ligne des vidéos des répétitions. Comme ici :
#1 AU BORD DE L’EAU, Répétitions MC93 – Etape 1
envoyé par MC93Bobigny. – Futurs lauréats du Sundance.
SHI NAI-AN, spectacle en français et en chinois
Jusqu’au 24 janvier, du mardi au samedi à 20h30, dimanche à 15h30 relâche lundi et mardi 12. Représentations exceptionnelles mercredi 20 à 14h30 et samedi 23 à 15h30 au lieu de 20h30. Salle Oleg Efremov.
